Kocam bir hafta boyunca onun ailesinin evinde kalmamızı önerdi – Sabah saat 2’de su içmek için mutfağa gittiğimde çok garip bir manzarayla karşılaştım.

Kocam ve ben bir hafta boyunca onun ailesinin evinde kaldık ve bunun harika bir bağ kurma deneyimi olacağını düşündüm. Ancak uykusuzluktan saat 2’de mutfağa bir bardak su içmeye gittiğimde, korkunç bir manzarayla karşılaştım… Bu manzara, kayınvalidemin kapalı kapılar ardında gerçekte nasıl biri olduğunu ortaya çıkardı.
Davet, Liam ve ben işteki yorucu bir günün ardından bulaşıkları yıkarken Salı günü geldi. Evleneli 11 ay olmuştu ve kayınvalidem ve kayınpederim haftalardır ziyaret konusunda pek de ince olmayan imalar yapıyordu. Onların ısrarcı tavırları bana her zaman tuhaf bir şekilde acil gelmişti.
“Annem bir hafta Sage Hill’e gelmemizi istiyor,” dedi, aynı tabağı iki kez ovarken gözlerimden kaçınarak. “Beni özlüyorlar.”
Bulaşık yıkayan bir adamın kırpılmış fotoğrafı | Kaynak: Pexels
Ona başka bir tabak uzattım ve ifadesini inceledim. “Ne zaman?”
“Bu hafta sonu mu? Muhtemelen geleceğimizi söyledim sayılır.” Sesi, gerçekten bir şeyi istediği ama doğrudan sormaya korktuğu zaman kullandığı umut dolu tonda çıkıyordu.
Bu varsayım, itiraf etmek istediğimden daha fazla canımı sıktı, ama sinirimi bastırdım. “Tabii.”
Liam’ın yüzü, sanki ikinci bir balayıya evet demişim gibi aydınlandı. Evlilik uzlaşmak demekti, değil mi? En azından ben kendime böyle söylüyordum.
Cumartesi öğleden sonra vardığımızda, kayınvalidem Betty ve kayınpederim Arnold ön verandada bizi bekliyorlardı. Evleri, hiç heyecan verici bir şeyin yaşanmadığı sakin bir sokakta bulunuyordu. Ne kadar yanıldığımı bilmiyordum.
“İşte oğlum!” Liam arabadan inerken Betty, neredeyse ayak parmaklarının ucunda zıplayarak seslendi.
Düğünümüzden hatırladığımdan daha zayıftı, muhtemelen haftada bir kuaföre gitmesi gereken mükemmel dalgalı gümüş rengi saçları vardı. Liam’ı gereğinden fazla uzun süre kucakladı, sanki kayıp zamanı telafi ediyormuş gibi.
Mutlu bir yaşlı çift | Kaynak: Freepik
Arnold, içten bir sıcaklıkla yaklaştı ve elimi sıkıca sıktı. “Greta, seni tekrar görmek ne güzel.”
Ancak Betty sonunda bana döndüğünde gözlerindeki bir şey, bu haftanın herkesin beklediği kadar sorunsuz geçmeyeceğini gösteriyordu. Kucaklaması, içten bir sevgiyi ifade etmekten çok, “gelin hoş geldin” kutucuğunu işaretlemek gibi, rol yapar gibiydi.
“Sabahtan beri yemek yapıyorum,” dedi, kolunu hala Liam’ın koluna sarılmış halde. “Güveç, yeşil fasulye ve elmalı turta. Liam’ın en sevdiği yemekler.”
“Liam’ın en sevdiği” vurgusu benim dikkatimden kaçmadı, ama Liam’ın da bu ince mesajı fark edip etmediğini merak ettim.
Masaya konulan akşam yemeği | Kaynak: Unsplash
Akşam yemeği zarafet konusunda ustalık dersiydi ve en tecrübeli konukları bile etkileyecekti. Betty, tüm sohbeti Liam’ın çocukluk anılarına ve şu anki iş projelerine yönlendirdi. Ben konuyla ilgili bir şey söylemeye çalıştığımda, gözlerine hiç ulaşmayan nazik bir gülümsemeyle dinledi ve sonra sorunsuz bir şekilde oğluna geri döndü.
“Miller’s Pond’daki o kocaman levreği hatırlıyor musun?” diye sordu ve Liam ilk tabağını bitirmeden ikinci tabağını uzattı.
“Anne, o balık o kadar da büyük değildi!” Liam güldü, ama nostaljik ilgiden hoşlandığını görebiliyordum.
“O kocaman bir balıktı! Arnold, onu eve getirdiğinde ne kadar gurur duyduğunu ona anlat.”
Neşeli bir adam yemek yerken | Kaynak: Freepik
Doğru anı bekledim ve bir fırsat bulmaya çalıştım. “Yemekler inanılmaz, Betty. Tarifini paylaşmalısın.”
“Oh, bu öğleden sonra hazırladığım bir şey!” dedi elini sallayarak. “Hiçbir özelliği yok.”
Ama birkaç dakika sonra Liam aynı yemeği övdüğünde, birdenbire sevgili büyükannesinden miras kalan değerli bir aile tarifi haline geldi. Bu çelişki, konuşulmamış bir meydan okuma gibi havada asılı kaldı.
Sonra elmalı turta büyük bir coşkuyla ortaya çıktı ve Betty, ayakta alkışlanmayı beklermiş gibi Liam’ın ilk ısırığını izledi. Ne tür bir performansa tanık olduğum hissini bir türlü atamadım, ancak bu performansta benim rolümün ne olduğunu hiç bilmiyordum.
Masada bir kase üzüm, mumlar ve bir tabak turta | Kaynak: Unsplash
“Pasta yapar mısın, Greta?” diye sordu, ses tonunda tam olarak tanımlayamadığım bir keskinlik vardı.
“Liam’ın sevdiği çikolatalı kek yaparım.” Kocama baktım, beni desteklemesini bekliyordum.
“Ne güzel,” dedi Betty küçümseyerek, ama gülümsemesi bunun hiç de güzel olmadığını gösteriyordu. “Liam büyürken çikolatayı pek sevmezdi, değil mi tatlım?”
Liam sandalyesinde rahatsız bir şekilde kıpırdadı, iki çelişkili gerçek arasında kalmıştı. “Şey, yani, Greta’nın pastasını severim…”
“Elbette seversin canım,” diye Betty nazikçe sözünü kesti. “Sadece kibarlık yapıyorsun.” Söyleyiş şekli, henüz adlandıramadığım bir duygu ile göğsümü sıkıştırdı.
Gülümseyen yaşlı kadın | Kaynak: Freepik
Gecenin geri kalanı da benzer şekilde geçti, Betty benim kurmaya çalıştığım her bağı ustaca baltaladı. Misafir odamıza çekildiğimizde, duygusal olarak bitkin ve garip bir şekilde tedirgin hissediyordum.
Pazartesi akşamı, Betty neredeyse tiyatral bir coşkuyla fotoğraf albümlerine bakmayı önerdiğinde yeni bir zorlukla karşılaştık. Çeşitli dolaplardan birbiri ardına kutular çıktı, her biri titizlikle düzenlenmiş ve Liam’ın her yaş ve dönüm noktasında çekilmiş fotoğraflarıyla doluydu.
“Şu sevimli fotoğrafa bak,” dedi, okul dansında çekilmiş gibi görünen genç Liam’ın bir fotoğrafını göstererek. Siyah smokin giymişti ve yanında kendine güvenen bir gülümseme ve ışıltılı gözleri olan sarışın, güzel bir kız duruyordu.
“Bu kim?” diye sordum, ancak Betty’nin ifadesinden bunun sıradan bir anı olmadığını anlamıştım.
“Alice,” dedi, geldiğimizden beri sesinde duymadığım bir sıcaklıkla. “Çok tatlı, sevimli bir kızdı. Lise boyunca çok yakın arkadaştılar.”
“Yakın arkadaş” kelimesini vurgulama şekli, görmezden gelmeye çalıştığım bir ürperti hissettirdi.
Pencerenin yanında oturan düşünceli bir kadın | Kaynak: Pexels
“Ona ne oldu?” diye sordum, fotoğrafa rahat hissedebileceğimden daha fazla ilgiyle bakarak.
“Şu anda şehir merkezindeki hastanede hemşire. Hala bekar, onun gibi birinin henüz kapılmamış olmasına inanabilirsen.” Betty’nin gözleri adeta parlıyordu. “Sen buradayken mutlaka bir araya gelmeliyiz. Ne de olsa o neredeyse aileden biri.”
Betty’nin “hala bekar” demesi, sanki Alice’i benim bilmediğim bir alternatifmiş gibi sunuyormuş gibi, açıklayamadığım bir korkuyla midemi burktu.
“Anne,” dedi Liam, ama ses tonu gerçekten sinirlenmiş olmaktan çok eğlenmiş gibiydi, bu da durumu daha da kötüleştirdi.
Aniden hava almaya ve Betty’nin anlamlı bakışlarından ve özenle seçilmiş sözlerinden uzaklaşmaya ihtiyaç duyduğum için, aniden izin isteyerek odadan çıktım. O evde bir şeyler gelişiyordu ve bunun nereye varacağını hiç sevmeyeceğime dair içimde kötü bir his vardı.
O gece, sonsuz saatler gibi gelen bir süre boyunca dönüp durdum ve uykuya dalamadım. Eski evin her gıcırtısı karanlıkta daha da belirginleşiyordu ve yanımda Liam’ın düzenli nefes alışı, artan tedirginliğimle ne kadar yalnız hissettiğimi daha da vurguluyordu. Sabahın ikisi civarında, sonunda dinlenme umudumu tamamen yitirdim ve huzursuz zihnimi sakinleştirebileceğini umarak biraz su içmeye karar verdim.
Uykusuz bir kadın, horlayan partnerinin yanında yatıyor | Kaynak: Pexels
Misafir odası, üst kattaki koridorun en ucunda bulunuyordu ve karanlıkta evin gıcırdayan ahşap zeminlerinde yürümek artık benim için alışkanlık haline gelmişti. Mutfağa sessizce doğru ilerlerken, uyuyor olması gereken ev halkının sessizliğini bozan alçak bir ses duyunca gerçekten şaşırdım.
Mutfağın girişinde donakaldım. Betty’ydi ve kesinlikle uyanık ve tetikteydi. İlk başta, belki o da uyku sorunu yaşıyordu ve farklı bir zaman diliminde bulunan bir arkadaşını aramıştı diye düşündüm. Ama sesin kaynağına yaklaşırken, sözleri net bir şekilde duyulmaya başladı ve duyduğum şey kanımı dondurdu.
“Evet, evlilik planladığımız gibi gerçekleşti. Hiçbir şey için endişelenme… O uzun süre burada kalmayacak. Ben şahsen halledeceğim.“
Sözlerinin anlamı kafama dank edince, kanım damarlarımdaki buz gibi soğudu. Bu saatte kiminle konuşuyordu? ”Planladığımız gibi” derken neyi kastetmişti? Gerçekten benim ve Liam’la olan evliliğimden mi bahsediyordu? Ve benim uzun süre burada kalmayacağım derken neyi kastetmişti? Sorular, korku dolu bir kasırga gibi zihnimde dönüp duruyordu.
Telefonla konuşan yaşlı bir kadın | Kaynak: Freepik
Bir sandalye yere sertçe sürtündü ve telefonun yerine konduğunda çıkan belirgin tıklama sesini duydum. Kalbim o kadar şiddetli atıyordu ki, sesin tüm evi yankılayıp varlığımı ele vereceğinden emindim.
Korkunç bir an için, yatağıma geri dönüp bu konuşma hiç olmamış gibi davranmayı düşündüm. Ama kendimi topladım ve planladığım gibi suyu almaya karar verdim, masum bir uykusuzluk numarası yapabileceğimi umarak.
Mutfak, tanıdık odaya uzun, uğursuz gölgeler düşüren tek bir tavan lambasıyla loş bir şekilde aydınlatılıyordu. Orada gördüğüm şey, tatlı, şefkatli Betty hakkında kurduğum tüm beklentileri tamamen alt üst etti ve tanıdığımı sandığım bu kadın hakkındaki anlayışımı paramparça etti.
Bir kadının sağ gözünün yakın çekimi | Kaynak: Pexels
Daha önce hiç görmediğim koyu renkli bir bornoz giymişti ve her zamanki mükemmel gümüş rengi saçlarını sıkıca saran siyah bir fular takmıştı. Mutfak masasında tek bir mum ürkütücü bir şekilde titriyordu ve ahşap yüzeyin üzerinde dizlerimin neredeyse titremesine neden olan fotoğraflar yayılmıştı. Bunlar benim düğün ve balayı fotoğraflarımdı.
Bazıları hala sağlamdı, ama diğerleri dirseğinin yanındaki seramik kasede kararmış kül yığınlarına dönüşmüştü. Betty’nin dudakları hızlı ve acil bir şekilde hareket ediyordu, kesinlikle İngilizce ya da daha önce duyduğum herhangi bir dil olmayan bir dilde fısıldıyordu. Sahne bir kabustan çıkmış gibiydi ve hala rüya görüp görmediğimi merak ettim.
Beni kapıda dururken gördüğünde, sanki yıldırım çarpmış gibi sıçradı ve tüm vücudu kaskatı kesildi. Ama kendini toparlaması hızlı ve tecrübeli, neredeyse fazla pürüzsüzdü.
“Ah, canım,” dedi yapay bir neşeyle. “Senin için dua ediyordum. Yakında bir bebeğin olsun diye. Sağlıklı olman için.”
Kasedeki küllerin yakın çekimi | Kaynak: Pexels
Elini titreyerek küllerin bulunduğu kaseyi benden sakladı, ama o anda kömürleşmiş kalıntılar arasında yüzümün parçaları gibi görünen bir şey gördüm. Yanmış kağıdın keskin kokusu aramızdaki havayı doldurmuş, midemi bulandırmıştı.
“Uyuyamadım,” dedim. “Sadece su içmek istedim.”
“Tabii ki, canım,” diye cevapladı, ama gülümsemesi tam uymayan bir maske gibiydi.
Titrek ellerimle bir bardak aldım ve başka bir şey söylemeden, kalbim hızla çarparak yukarı kata kaçtım.
“Liam.” Karanlıkta acilen kocama omzunu salladım. “Uyan… lütfen…”
“Ne oldu, hayatım?” diye inledi, bana şaşkınlıkla gözlerini kısarak baktı.
“Hemen aşağıya gelmen lazım. Annen mutfakta çok garip bir şey yapıyordu. Fotoğraflarımı yere yaymış, başka bir dilde bir şeyler söyleyerek onları yakıyordu.”
Alevler yanan kağıt yığınını sarıyor | Kaynak: Pexels
Yavaşça oturdu, gözlerini ovuşturdu ve telaşlı açıklamamı anlamaya çalıştı. “Neden bahsediyorsun?”
“Düğün fotoğraflarımla bir tür ritüel yapıyordu. Lütfen, gel de bak.” Sesim çaresizlikle titriyordu. “Bunu görmen gerekiyor.”
Aşağıda bulduğumuz şey ya akıl sağlığımı kanıtlayacak ya da tamamen yok edecekti.
Derin bir nefes aldı ama yataktan kalkıp isteksiz adımlarla arkamdan aşağı indi. Mutfağa vardığımızda, her yer tertemiz ve masum görünüyordu. Mum, fotoğraf ya da kül dolu kase yoktu. Sadece, tanık olduğum şeyin hayaleti gibi havada hafifçe asılı kalan yanmış mum kokusu vardı.
Bir mutfak | Kaynak: Unsplash
Betty’nin gece yarısı ritüelinin tek izi o keskin kokuydu ve o da sanki kanıtlar gözlerimin önünde yok oluyormuş gibi her geçen saniye kayboluyor gibiydi.
“Hiçbir şey görmüyorum,” dedi Liam.
“Buradaydı. Hepsi buradaydı.”
“Belki kötü bir rüya görmüşsündür? Stres altındasın.”
“Rüya görmüyordum.”
“Sabah konuşalım,” dedi.
***
Ertesi sabah, Liam duş alırken ben valizimi hazırladım. Beni telaşla kıyafetlerimi katlarken bulduğunda, yanıma oturdu. “Gitmek zorunda değiliz.”
“Evet, gitmek zorundayız.”
“Dün gece olanları annemle konuşacağım.”
“Bana inanıyor musun?”
“Bir şeyin seni korkuttuğuna inanıyorum,” dedi. Ben valizimi toplamayı bırakıp başımı salladım.
Valizini toplayan bir kadın | Kaynak: Pexels
Bir saat sonra Liam geri döndü, endişeli ama ikna olmamış görünüyordu. “O ne dediğini bilmiyor. Babam uyuyordu ve hiçbir şey duymamış.”
“Tabii ki inkar etti.”
“Kafası karışık görünüyordu. Ve sana zarar verdiğini düşündüğün için incinmiş gibiydi.”
“Bir gün daha,” diye yalvardım. “Ben nöbet tutarım.”
Yüzümü inceledi. “Tamam.”
O akşam Betty sinirli görünüyordu. “Belki de sana yemek pişirmenin temellerini öğretmeliyim, Greta,” dedi, bir kase patates uzatarak.
“Yemek pişirmeyi biliyorum.”
“Elbette, canım. Ama her zaman gelişme için yer vardır. Liam her akşam ev yapımı yemekler yiyerek büyüdü. Belirli bir standarda ve disipline alışık.“
Gülümseten, ifade gücü yüksek yaşlı kadın | Kaynak: Freepik
Liam rahatsız bir şekilde kıpırdadı. ”Anne, Greta harika bir aşçı.“
”Eminim elinden geleni yapıyordur. Bazı insanlar doğuştan ev hanımıdır, bazıları ise… farklı yeteneklere sahiptir.”
“Ne yetenekleri?” diye sordum.
“Senin gibi kariyer kadınları. Çok modern ve bağımsız. Herkes erkeklerin ihtiyaç duyduğu şefkatli tipte olamaz.”
Her yorum, yüzeyde destekleyici gibi görünmek için özenle hazırlanmıştı, ama aslında hesaplı bir saldırıydı ve Liam annesinin sözlü savaşından tamamen habersiz görünüyordu. Akşam yemeği bittiğinde, övgüler kılığına girmiş patlamalardan kaçarak duygusal bir mayın tarlasından geçmiş gibi hissettim.
Yüzünü kağıt mendille silen üzgün bir kadın | Kaynak: Pexels
Sonraki iki gün de, anne endişesi ile örtülü ince bir düşmanlık örüntüsü izledi ve kendi algılarımı sorgulamama neden oldu. Sonra Çarşamba öğleden sonra, Betty Liam’ı şehirdeki göz doktoruna götüreceğini söyleyince beklenmedik bir fırsat doğdu.
“Bir saatliğine dışarı çıkacağız,” dedi yapmacık bir neşeyle, gözleri gereğinden fazla uzun süre üzerimde kaldı. “Sen rahatına bak ve kendini rahat hisset, canım.”
Arabaları ağaçlıklı caddeden kaybolduğu anda, ben Betty’nin yatak odasında, kalbim hem korku hem de kararlılıkla çarpıyordu. Onun kişisel eşyalarını karıştırırken gerçekten kendimi kötü hissettim, ama gördüklerimden sonra neyle karşı karşıya olduğumu bilmeliydim.
Büyük gardırobunun alt çekmecesinde, özenle katlanmış çarşafların altında, beni rahatsız edecek bir kanıt buldum.
Gardıropta bir çanta ve giysiler | Kaynak: Pexels
Kumaş parçaları ve ince telden yapılmış, neredeyse damar gibi görünen siyah iplikle sıkıca bağlanmış, bükülmüş küçük bebekler buldum. Bazılarının ortasına keskin iğneler saplanmış, bazılarının ise kenarları yanmış gibi görünüyordu. Özellikle rahatsız edici bir bebek, düğün fotoğrafımızdaki yüzümün, pütürlü, şekilsiz kafasına kaba bir şekilde yapıştırılmıştı.
Başka korkunç şeyler de vardı. Poz verdiğimi hatırlamadığım, yüzümün tamamen yanmış olduğu birçok fotoğraf. Tariflere benzeyen, ama benim çözemediğim gizemli sembollerle yazılmış kalın bir defter.
Telefonumla her şeyi fotoğraflamak için ellerim şiddetle titriyordu. Kanıtları belgeledikten sonra, bulduğum gibi dikkatlice yerine koydum.
Ama çekmeceyi kapatırken, bir arabanın garaj yoluna girdiğinin kesin sesini duydum. Erken dönmüşlerdi.
Garaj yolundaki araba | Kaynak: Unsplash
O akşam yemekte harekete geçtim. “Betty, neden gitmemi istiyorsun?”
Yapmacık bir şekilde güldü. “Ne garip bir soru, canım.”
“Sadece merak ettim.”
“Hayal görüyorsun. Sanırım paranoyaklaşıyorsun, tatlım.”
“Muhtemelen stresten. Bu arada, çarşaflarımız lekelendi. Yeni çarşaflar alabilir miyiz?”
“Tabii ki, tatlım. Liam, her şeyi taşımama yardım et, canım.”
Betty gardırobunun yüksek rafından çarşafları almak için eğildiğinde, alt çekmeceyi açtım. Bebekler ve fotoğraflar yere döküldü.
Liam’ın yüzü soldu. “Anne… bu ne?”
Betty hızla döndü, maskesi sonunda kaybolmuştu. “Bunu görmemeliydin.”
“Karıma kara büyü mü yapıyorsun?”
“Alice ile evlenmen gerekiyordu! Arkadaşımın kızı. İyi bir aileden gelen iyi bir kız. Bu yabancı değil,” diye karşılık verdi Betty.
“Liseden Alice mi?”
“O sana çok uygun. Bu kızın ne kadar başarısız olduğunu görmeni istedim, böylece Alice geldiğinde bir melek gibi görünecekti.”
Endişeli yaşlı bir kadın | Kaynak: Freepik
“Evliliğimi sabote ediyorsun,” diye bağırdım.
Betty’nin gözleri kötülükle parladı. “Sorun istemiyorsan, bu gece git.”
***
Ertesi sabah, Betty uyurken, tüm fotoğrafları kilise arkadaşları ve komşularının da dahil olduğu özel bir Facebook grubuna yükledim. Fotoğrafların altına şöyle yazdım: “Betty’nin hobisi başkalarını lanetlemek. Gecenin bir yarısı kara büyü ve ritüeller yapıyor.”
Öğlene kadar fısıltılar başladı. Akşama kadar telefonlar hiç susmadı. Betty’nin mükemmel dini imajıyla etkilediği insanlar, şimdi onun gerçek doğasının fotoğrafik kanıtlarına bakıyorlardı.
Betty giderek daha rahatsız edici telefonlara cevap verirken, biz de valizlerimizi topladık. Her açıklamayla sesi daha da tizleşiyordu.
“Hazır mısın?” diye sordu Liam, valizlerimizi taşıyarak.
En tatlı gülümsemelerin en karanlık niyetleri gizlediğini öğrendiğim eve son bir kez baktım. “Hadi eve gidelim,” dedim.
Manzaralı bir villa | Kaynak: Unsplash
Arabayla uzaklaşırken Liam elimi sıktı.
“Annemin gerçekte nasıl biri olduğunu gösterdiğin için teşekkür ederim. Ve ben kör olduğum için göremediğimde bizim için savaştığın için.”
Ben de elini sıktım, içim hafiflemişti. “Bazı savaşlar savaşmaya değer. Özellikle de alternatifin, başkasının senin hikayeni yazmasına izin vermekse.”
Seçtiğim intikam mumlar ya da lanetler gerektirmiyordu. Bazen en güçlü sihir, yalanları yakacak kadar parlak bir şekilde parlayan gerçektir.
Arabada el ele tutuşan bir çiftin yakın çekimi | Kaynak: Freepik
Bu hikaye ilginizi çektiyse, bir kayınvalidenin çocuğunun mutluluğunu yok etmek için ne kadar ileri gittiğini anlatan başka bir hikaye daha var: 10 yaşındaki kızım için mükemmel bir nedime elbisesi örmek için haftalarca uğraştım. Ancak düğünümden bir gün önce, müstakbel kayınvalidemin acımasız sırrı her şeyi mahvetti ve onu asla affetmedim.
Bu eser gerçek olaylardan ve kişilerden esinlenerek yazılmıştır, ancak yaratıcı amaçlarla kurgulanmıştır. Gizliliği korumak ve anlatıyı güçlendirmek için isimler, karakterler ve ayrıntılar değiştirilmiştir. Yaşayan veya ölmüş gerçek kişilerle veya gerçek olaylarla herhangi bir benzerlik tamamen tesadüfidir ve yazarın niyeti değildir.
Yazar ve yayıncı, olayların doğruluğu veya karakterlerin tasviri konusunda herhangi bir iddiada bulunmaz ve yanlış yorumlamalardan sorumlu değildir. Bu hikaye “olduğu gibi” sunulmaktadır ve ifade edilen tüm görüşler karakterlere aittir ve yazarın veya yayıncının görüşlerini yansıtmaz.




