Aile her şeydir derler. Ama bazen aile, yabancıların asla yapamayacağı şekilde kalbinizi kırabilir. Benim adım Sharon ve size, yengemin nasıl güzel bir aile tatilini annemin hayatının en utanç verici deneyimine dönüştürdüğünü anlatacağım.
Her şey üç hafta önce, kardeşim Jessica’nın en son büyük planıyla hayatımıza girmesiyle başladı. “Aile bağlarını güçlendirmek için” dediği tatil için Asheville’de “kesinlikle mükemmel” bir göl evi bulmuştu.
Pitoresk bir göl evi | Kaynak: Unsplash
“Altı yatak odası var Sharon! Özel iskele, jakuzi, ihtiyacımız olabilecek her şey var!” diye telefonda heyecanla anlattı. “Tek ihtiyacımız olan kişi başı 500 dolar.”
“Organizatör” olduğu için ödeme yapmayacağını söylediğinde bir terslik olduğunu anlamalıydım. Ama annem Meryl, herkesle birlikte vakit geçireceği için çok heyecanlıydı. Kardeşim Peter de karısının nihayet ailemizle ilgilenmeye başladığı için mutlu görünüyordu.
“Oh, Sharon, harika olacak!” Annemi aramak için aradığımda yüzü ışıl ışıl parlıyordu. “Yıllardır gerçek bir tatil yapmadım.”
Telefonla konuşan mutlu bir yaşlı kadın | Kaynak: Pexels
Sesindeki umudu duyunca kalbim sızladı. Annem, babam öldükten sonra Peter’ı ve beni büyütmek için çok çalışmıştı. Restoranda çift vardiya, hemşirelik diploması almak için gece dersleri… Yaptığı fedakarlıklardan hiç şikayet etmemişti.
Bu tatili herkesten çok hak etmişti.
“Harika vakit geçireceksin anne,” dedim ve içtenlikle söyledim.
Sonra her şey alt üst oldu. Seyahate iki gün kala, yedi yaşındaki oğlum 39 dereceye çıkan ateşi çıktı.
Ateşli küçük bir çocuk | Kaynak: Pexels
Ateş ölçeri tutarken ellerim titreyerek Jessica’yı aradım.
“Çok üzgünüm ama gelemeyeceğim. Tommy çok hasta ve onun yanında kalmam gerekiyor.”
“Oh!” Sesi düz ve alaycıydı. “Peki, o zaman sensiz idare ederiz.”
Oğlum için hiçbir endişe yoktu. Ertelemek için bir teklif bile yoktu. Sadece sinirlilik.
“Tamam Jess. İyi tatiller o zaman!”
Telefonda sinirli bir kadın | Kaynak: Freepik
“Oh, canım… Gerçekten gitmeli miyim? İstersen gelebilirim,” dedim anneme Tommy’nin durumunu anlatınca, sesi endişeyle doluydu.
“Hayır anne, dinlenmen lazım. Sadece biraz ateşi var… Ben hallederim.”
“Emin misin tatlım?”
“Evet. Yüzde yüz eminim.”
Böylece, o sabah heyecanla parıldayarak evden çıktı. “Küçük torunuma büyükannen öptü!” diye telefonda cıvıldadı.
“Öperim. İyi yolculuklar anne!” dedim ve telefonu kapattım.
Telefonda konuşan neşeli bir kadın | Kaynak: Freepik
Ertesi sabah, annemi arayıp Tommy’nin nasıl olduğunu sormak için aradım. Video aramayı cevapladığında, yüzündeki bir şey midemi bulandırdı.
Gözleri kızarmış, her zaman mükemmel şekillendirilmiş saçları dağınıktı. Beklediğim rahat yatak odası değil, dar bir koridorda oturuyordu.
“Anne? İyi misin?”
Gözlerine ulaşmayan bir gülümseme zorladı. “Ah, canım, iyiyim. Sadece dün gece pek uyuyamadım.”
“Neredesin? Koridorda gibi görünüyorsun. Anne? Sen… yerde mi oturuyorsun?“
Bir koridor | Kaynak: Unsplash
Gülümsemesi kayboldu. ”Bilirsin nasıl olur. Herkes farklı saatlerde geldi ve…”
O zaman gördüm. Arkasında, çerçeveye zar zor görünen, tek bir yıpranmış battaniyenin üzerinde ince bir kamp matı vardı. Ucuz bir halıya benziyordu. Yastık yoktu. Mahremiyet yoktu. Sadece bir süpürge dolabı ile banyo kapısı arasına sıkıştırılmış geçici bir yatak.
Yumruklarım sıkıldı. “Anne, lütfen bana orada uyumadığını söyle.”
Gözlerini kaçırdı ve fısıldadı. “O kadar da kötü değil, gerçekten. Yer çok sert değil.”
Yerdeki halı | Kaynak: Unsplash
Telefonu kapattım ve hemen Peter’ı aradım. İlk çalınışta cevap verdi, sesi neşeli ve rahattı.
“Sharon! Tommy nasıl? Burada çok eğleniyoruz. Göl muhteşem ve Jessica kendini aştı…”
“Peter?” Sesim onun gevezeliklerini keskin bir bıçak gibi kesti. “Annem nerede uyuyor?”
Sessizlik o kadar uzun sürdü ki, telefonun kesildiğini sandım.
“Peter, sana bir soru sordum.”
“Bak Sharon, ideal bir durum değil ama Jessica ilk gelenin yatacağı söyledi. Annem de sorun olmadığını söyledi. O güçlü bir kadın, biliyorsun.”
Telefonda endişeli bir adam | Kaynak: Freepik
“Annem koridorda yerde yatıyor Peter. Jessica’nın ailesi ise gerçek yataklarda yatıyor.”
“Sadece birkaç gece. Bir şey olmaz.”
“Bir şey olmaz mı? Senin üniversite masraflarını ödemek için üç işte çalışan, bizim hayallerimizi gerçekleştirebilmemiz için kendi hayallerinden vazgeçen annemiz… ve sen onun köpek gibi yerde yatarken bir şey olmayacağını mı düşünüyorsun?”
“Abartıyorsun. O kadar da kötü değil.”
“Haklısın Peter. O kadar da kötü değil. Daha da KÖTÜ. Sen bir korkaksın ve seni kardeşim olarak görmekten utanıyorum.”
Telefonu kapattım ve sonunda huzur içinde uyuyan oğluma baktım. Ateşi bir saat önce düşmüştü. Alnına bir öpücük kondurdum ve komşumu aradım.
Telefonla konuşan sinirli bir kadın | Kaynak: Freepik
“Bayan Kapoor, son dakika oldu ama birkaç gün Tommy’ye bakabilir misiniz? Hafta sonuna kadar? Acil bir ailevi durum var.”
“Tabii ki canım. Umarım her şey yoluna girer.”
“Evet. Çok teşekkür ederim.”
***
Kırk beş dakika sonra, arabamda, bagajımda bir çift kişilik şişme yatak ve kalbimde öfkeyle göl evine doğru gidiyordum.
Hayatımda hiç bu kadar hızlı sürmemiştim. Her kilometre, yeni bir öfke ve kalp kırıklığı dalgası getiriyordu. Jessica anneme bunu nasıl yapabilirdi? Peter ona nasıl izin verebilirdi?
Araba süren bir kadın | Kaynak: Unsplash
Göl evi, Jessica’nın tarif ettiği gibiydi. Geniş, güzel ve pahalı. Arka terastan kahkahalar ve müzik sesleri geliyordu. Annem yerde uyurken onlar parti yapıyordu.
Annemi mutfakta buldum, bulaşıkları yıkıyordu. İçeri girdiğimde başını kaldırdı ve yüzü şaşkınlıkla buruştu.
“Sharon! Burada ne yapıyorsun? Tommy nasıl?”
“Daha iyi. Bayan Kapoor ona bakıyor.” Onu kucakladım, çok küçük ve kırılgan hissettim. “Anne, bu iş burada bitiyor.”
“Oh, tatlım, lütfen yaygara yapma. Sorun çıkarmak istemiyorum.”
“Sen sorun çıkarmıyorsun. Sen benim annemsin ve seni seviyorum, kimse sana böyle davranamaz.”
Duygusal bir yaşlı kadın | Kaynak: Pexels
Elini tutup, onun acınası uyku yerinin bulunduğu koridora götürdüm. Minder o kadar inceydi ki, altındaki sert ahşap zemini görebiliyordum.
“Bana 30 dakika ver,” dedim, elini sıkarak. “Sadece 30 dakika, her şeyi halledeceğim.”
Jessica’nın odasını kolayca buldum… göl manzaralı ve özel banyolu ana yatak odası. Kapıyı çaldım.
Parlak bir elbise giymiş, elinde bir kadeh şarapla kapıyı açtı, sanki dünyadaki hiçbir şey umurunda değilmiş gibi görünüyordu.
“Sharon! Ne sürpriz. Gelemeyeceğini sanmıştım.”
“Konuşmamız lazım.”
Kolumun altındaki şişme yatağı görünce gözleri kısıldı. “O ne için?”
“Bu senin için… anneme yaptıkların için! Bilirsin, sen kraliçe gibi rahat bir yatakta uyurken, o yerde uyuyan kadın.”
Öfkeli bir kadın | Kaynak: Freepik
“Bir dakika bekle…”
“Hayır, sen bekle.” Onu iterek odaya girdim. “Annemi koridorda yatırdın. Seni evlendiğin adamı büyüten annemi. Seni ailemize kollarını açarak kabul eden annemi. Çocuklarının daha iyi bir hayatı olsun diye kendini paralayan annemi.”
Jessica’nın yüzü kızardı. “Bu benim odam. Bütün bu seyahati ben organize ettim.”
“Bizim paramızla. Her birimiz 500 dolar verdik, unuttun mu? Annemin yerde yatmak için ödediği 500 dolar da dahil.”
Jessica’nın tasarımcı marka valizlerini, pahalı cilt bakım ürünlerini ve şarapla dolu mini buzdolabını toplamaya başladım.
“Bunu yapamazsın!” diye bağırdı. “Peter! Peter, buraya gel!“
Şaşkın bir kadın | Kaynak: Freepik
Peter kapıda belirdi, şaşkın ve endişeli görünüyordu. ”Sharon? Ne yapıyorsun…? Neler oluyor?“
”Karın yerde uyumanın nasıl bir şey olduğunu öğrenmek üzere,“ dedim, eşyalarını toplamaya devam ederek.
”Sharon, lütfen, bunu mantıklı bir şekilde konuşalım.”
“Mantıklı mı?” Ona dönerek bağırdım. “62 yaşındaki annemizin paspas dolabının yanında yatması mantıklı mı? Karının anneme hiç değer vermeden davranmasına izin vermen mantıklı mı?”
“Bu kadar kötü olduğunu bilmiyordum.”
“Çünkü kontrol etmedin. Jessica’nın köpeği olmakla meşgul olduğun için seni kim büyüttüğünü hatırlamıyorsun.”
Saçlarını eliyle tarayan üzgün bir adam | Kaynak: Freepik
Jessica kapıyı kapatmaya çalıştı. “Dışarıda yatmayacağım!”
“O zaman koridorda yatabilirsin. Annem için yeterliyse senin için de yeterlidir.”
Eşyalarını topladım ve koridora taşıdım. “İki seçeneğin var Jessica. Koridor ya da veranda. Ama bu oda artık annemin.“
Annemi ana yatak odasına getirdiğimde, yüzünde gözyaşları akarak kapının eşiğinde duruyordu.
”Oh, Sharon, yapmamalıydın…“
”Evet, yapmalıydım. Bunu yıllar önce yapmalıydım.“ Küçük valizini boşaltmasına yardım ettim, birkaç elbisesini geniş dolaba ve askıya astım. ”Bu odayı hak ediyorsun anne. Saygıyı, rahatlığı ve sevgiyi hak ediyorsun.“
Askıya kıyafet asan bir kadın | Kaynak: Pexels
Annem, kalbimi parçalayan bir iç çekişle rahat yatağa çöktü.
”En son ne zaman bu kadar rahat bir yatakta uyuduğumu hatırlamıyorum,” diye fısıldadı.
Pencereden, Jessica’nın verandada hava yatağını kurduğunu görebiliyordum, yüzü öfke ve aşağılanma ile buruşmuştu.
“Nasıl hissediyorsun Jessica?” diye seslendim. “O kadar rahat değil, değil mi?”
***
Ertesi sabah uyandığımda annem her zamanki gibi herkes için kahvaltı hazırlıyordu. Ama bu sefer dinlenmiş, mutlu ve onurlu görünüyordu.
“Günaydın anne,” dedim ve yanağına öptüm. “İyi uyudun mu?”
“Haftalardır ilk kez iyi uyudum canım.”
Neşeli yaşlı bir kadın | Kaynak: Pexels
Jessica’nın akrabaları, “aile draması” ve “rahatsız edici durumlar” hakkında mırıldanarak eşyalarını topluyorlardı. Kuzenlerinden biri mutfağa uğradı.
“Yaptığın şey inanılmazdı,” dedi. “Jessica bunu yıllardır hak ediyordu.”
Öğlen vakti, partinin yarısı gitmişti. Jessica beni anneme omuzlarına güneş kremi sürerken buldu.
“Herkesin önünde beni utandırdın,” diye tısladı.
Yavaşça ayağa kalktım ve gözlerine baktım. “İyi. Artık annemin yerde uyurken nasıl hissettiğini biliyorsun.”
Yere işaret eden bir kadın | Kaynak: Freepik
“Bu bitmedi.”
“Evet, bitti. Çünkü eğer bir daha… ve bir daha asla anneme saygısızlık edersen, dün gece olanlar çay partisi gibi kalır.”
O uzaklaşırken annem elimi tuttu.
“Bunu benim için yapmana gerek yoktu, Sharon.”
“Evet, yaptım. Çünkü sen benim annemsin ve senin için savaşmaya değer.”
Hafta sonunun geri kalanında orada kaldık ve annemin geçirdiği en güzel tatil oldu. Gölde yüzdü, ayaklarını suya sokarak iskelede oturdu ve her gece gerçek bir yatakta uyudu.
Rahat bir yatak odası | Kaynak: Unsplash
Jessica bizimle neredeyse hiç konuşmadı ama umurumda değildi. Bazı savaşlar savaşmaya değer ve bazı insanlar her şeye değer.
Ayrılmak için hazırlanırken annem bana sıkıca sarıldı. “Beni gördüğün için teşekkür ederim, Sharon. Beni önemli hissettirdiğin için teşekkür ederim.”
“Anne, sen her zaman önemliydin. Sen her şeyden daha önemlisin.”
***
Aile, kan bağı veya evlilik cüzdanı değildir. Aile, sevgi, saygı ve en önemli insanlar için mücadele etmektir. Annem tüm hayatını başkalarını bakarak geçirdi. Artık birinin ona bakma zamanı gelmişti.
Adalet, sevgiyle, kraliçe yatakla ve bazı mücadelelerin değerinin bilinciyle sunulduğunda daha tatlıdır. Bazen bizi en çok sevenler, bizim için en zorlu savaşları verenlerdir. Aile de tam olarak böyle olmalıdır.
Bir genç kadın, yaşlı bir kadının ellerini tutarak ona destek ve güven veriyor | Kaynak: Freepik
İşte başka bir hikaye: Her ailenin evini ücretsiz Airbnb gibi kullanan bir akrabası vardır. Benim akrabam 4 Temmuz’da yine eli boş geldiğinde, onlara hiç beklemedikleri bir şey ikram ettim.
Bu eser gerçek olaylardan ve kişilerden esinlenerek yazılmıştır, ancak yaratıcı amaçlarla kurgulanmıştır. Gizlilik ve anlatıyı güçlendirmek için isimler, karakterler ve ayrıntılar değiştirilmiştir. Gerçek kişilere, hayatta olan veya olmayan, ya da gerçek olaylara benzerlik tamamen tesadüfidir ve yazarın niyeti değildir.
Yazar ve yayıncı, olayların doğruluğu veya karakterlerin tasviri konusunda herhangi bir iddiada bulunmaz ve herhangi bir yanlış yorumdan sorumlu değildir. Bu hikaye “olduğu gibi” sunulmaktadır ve ifade edilen tüm görüşler karakterlere aittir ve yazarın veya yayıncının görüşlerini yansıtmaz.
