Kayınvalidem evde doğumumda yanımda olmakta ısrar etti — ama sonra odadan çıktı ve dışarıdan garip sesler duydum.

Kayınvalidem evde doğumuma yardım etmekte ısrar etti, ama sürekli dışarı çıkıp durması bana çok tuhaf geldi. O odadan tekrar çıktığı anda, dışarıdan rahatsız edici sesler duydum. Ne olduğunu gördüğümde donakaldım.

Josh’a evde doğum yapmak istediğimi söylediğim anda, gözleri Noel sabahındaki bir çocuk gibi parladı. Ama bu, annesi Elizabeth’in tepkisiyle karşılaştırıldığında hiçbir şeydi. Sanki ona yepyeni bir arabanın anahtarlarını vermişiz gibi.

Ahşap bir bankta oturan hamile bir çift | Kaynak: Unsplash

“Oh, Nancy! Bu harika bir haber!” Elizabeth ellerini birleştirerek coşkuyla bağırdı. “Sizi desteklemek için mutlaka orada olmalıyım. İhtiyacınız olan her konuda yardımcı olabilirim!”

Josh ile göz göze geldim ve kaşlarımı kaldırdım. Omuz silkmesiyle bu kararı bana bıraktığını belli etti.

“Bilmiyorum Elizabeth,” dedim tereddütlü bir sesle. “Oldukça yoğun olacak.”

Endişelerimi eliyle savuşturdu. “Saçma! Ben de aynı şeyi yaşadım canım. Neye ihtiyacın olacağını çok iyi biliyorum.”

Gülümseyen yaşlı bir kadın | Kaynak: Pexels

Dudaklarımı ısırarak düşündüm. Belki de fazladan bir çift el o kadar da kötü olmazdı, değil mi? Josh’un annesini ev doğumunda bana yardım etmesi için davet etmem Josh için çok anlamlı olurdu.

“Tamam,” diye kabul ettim sonunda. “Orada olabilirsin.”

Elizabeth’in sevinç çığlığı o kadar tizdi ki, yemin ederim mahallenin köpeklerini korkutabilirdi.

“Pişman olmayacaksın, Nancy,” dedi ve beni sıkıca kucakladı. “Sana en iyi desteği vereceğime söz veriyorum.”

Yukarı bakan genç bir kadın | Kaynak: Midjourney

Büyük gün sonunda geldi. Ebe Rosie ekipmanlarını hazırlarken, Elizabeth kolları çantalarla dolu olarak kapıdan içeri daldı.

“Geldim!” diye duyurdu, sanki onun gelişini kaçırmışız gibi. “Nereye ihtiyacın var?”

Cevap vermek üzereydim ki, bir kasılma geldi ve nefesimi kesti. Josh bir anda yanımda belirdi, ben gerginleşip inlerken elini belime koydu.

“Şu anda… eşyalarını bırak,” diye nefes nefese söylemeyi başardım.

Partneri onu öperken uzanan hamile bir kadın | Kaynak: Pexels

Kasılma hafiflediğinde, Elizabeth’in bir şeyle uğraştığını ve gözlerinin odanın içinde dolaştığını fark ettim. Artık heyecanlıdan çok gergin görünüyordu. Ve ben bir şeylerin ciddi şekilde ters gittiğini anladım.

“İyi misin?” diye sordum, kaşlarımı çatarak.

Şaşkınlıkla arkasını döndü. “Ne? Oh, evet! Sadece nasıl yardımcı olabileceğimi düşünüyordum. Çok iyi gidiyorsun tatlım. Sadece itmeye devam et.”

Daha fazla soru sormadan, bana su getireceğini mırıldanarak kapıdan çıktı.

Kollarını kavuşturan yaşlı bir kadın | Kaynak: Pexels

Josh elimi sıktı. “Onunla konuşmamı ister misin?”

Kafamı salladım. “Hayır, sorun yok. Muhtemelen sadece gergindir. Bu bizim ilk bebeğimiz, değil mi?”

Doğumum ilerledikçe Elizabeth’in davranışları giderek tuhaflaşmaya başladı. İçeri girip nasıl olduğumu soruyor, sonra tekrar ortadan kayboluyordu. Her geri döndüğünde daha da telaşlı görünüyordu.

Özellikle şiddetli bir kasılma sırasında Josh’un elini o kadar sıkı tuttum ki kırılacağını sandım. Ağrı azaldığında garip bir sesin farkına vardım.

El ele tutuşan bir çiftin gri tonlu fotoğrafı | Kaynak: Unsplash

“Josh,” diye nefes nefese sordum, “duyuyor musun?”

Başını eğip dinledi. “Sesler gibi geliyor…?”

Hayal görmediğime rahatlayarak başımı salladım. “Ve bu müzik mi?”

Josh kaşlarını çattı. Alnımı öptü ve arkasını döndü. “Bir bakayım. Hemen dönerim.“

O ayrılırken, Rosie bana cesaret verici bir gülümseme attı. ”Harika gidiyorsun Nancy. Çok az kaldı.“

Bir yere bakan bir adam | Kaynak: Midjourney

Josh geri döndüğünde, yüzü hayalet görmüş gibi solmuştu.

”Ne oldu?” diye sordum, cevabı duymaktan korkarak.

Elini saçlarına geçirdi, acı çekiyormuş gibi görünüyordu. “Buna inanmayacaksın. Annem bir parti veriyor. Bizim oturma odamızda.”

Ona baktım, yanlış duyduğuma emindim. “Ne?”

“Bir parti,” diye tekrarladı, sesinde hayal kırıklığı vardı. “Dışarıda en az bir düzine insan var.”

Şaşkın bir kadının gözleri | Kaynak: Midjourney

Doğum sancıları, içimi kaplayan öfkeyle karşılaştırıldığında hiçbir şeydi. Ebe’nin itirazlarını görmezden gelerek ayağa kalkmaya çalıştım.

“Nancy, yapmamalısın…”

“Bunu kendi gözlerimle görmeliyim,” diye homurdandım.

Josh, oturma odasına giderken bana destek oldu. Karşımıza çıkan manzara gerçeküstüydü. İnsanlar, sanki sıradan bir pazar barbeküsüymüş gibi, ellerinde içkilerle sohbet ediyorlardı.

Duvarda asılı bir pankartta “HOŞ GELDİN BEBEK!” yazıyordu.

Partide bir pankart | Kaynak: Midjourney

Elizabeth, daha önce hiç görmediğim bir grup kadınla ortada durmuş, onlara hükmediyordu. Bizim geldiğimizi fark etmemişti bile.

“Burada ne oluyor?” diye bağırdım, sesim sohbetleri bıçak gibi kesip geçti.

Oda sessizleşti, tüm gözler bize çevrildi. Elizabeth arkasını döndü, beni görünce yüzü soldu.

“Nancy! Tanrım! Burada ne işin var? Sen…”

Şaşkın bir kadın | Kaynak: Midjourney

“Elizabeth, burada neler oluyor?”

“Oh, ben… biz sadece…”

“Sadece ne? Evimde doğumumu bir sergiye mi çeviriyorsunuz?”

Elizabeth, alınmış gibi davranma cüretini gösterdi. “Nancy, dramatik olma. Biz sadece kutlama yapıyoruz!”

“Kutlama mı? Ben doğum yapıyorum Elizabeth! Bu lanet olası bir sosyal etkinlik değil!”

Siyah takım elbiseli gülümseyen yaşlı bir kadın | Kaynak: Pexels

Elini küçümseyici bir şekilde salladı. “Oh, bizim burada olduğumuzu bile fark etmezsin! Desteğimizi takdir edeceğini düşündüm.”

Bir kasılma hissettim ve acı ve öfkeye karşı dişlerimi sıktım. “Destek mi? Bu destek değil. Bu bir sirk!”

Josh öne çıktı, sesi alçak ve tehlikeliydi. “Herkes gitmeli. Hemen.”

İnsanlar eşyalarını toplamak için telaşlanırken, Elizabeth son bir kez denedi. “Nancy, aşırı tepki veriyorsun. Bu neşeli bir olay!”

Yüzünü tutan üzgün bir kadın | Kaynak: Midjourney

Ona döndüm, sözlerim keskin ve soğuktu. “Bu benim ev doğumum. Benim anım. Buna saygı duymuyorsan, sen de gidebilirsin.”

Cevap beklemeden, döndüm ve başladığım işi bitirmek için yatak odasına geri yürüdüm, Josh’a sonuçlarla başa çıkmasını bıraktım.

Saatler sonra, yeni doğan oğlumu kollarımda tutarken, önceki olaylar uzak bir kabus gibi geliyordu. Josh yanımızda oturmuş, bebeğimizin yanağını okşarken gözleri hayranlıkla doluydu.

“O mükemmel!” diye fısıldadı.

Yeni doğan bir bebek | Kaynak: Unsplash

Kelimeler bulamayacak kadar duygulanmıştım ve başımı salladım. Kapıya hafif bir vuruş gelene kadar rahat bir sessizlik içinde oturduk.

Elizabeth, gözleri kızarmış bir şekilde içeriye baktı. “Girebilir miyim… girebilir miyim?”

Çenemin sıkıldığını hissettim. “Hayır!”

Elizabeth’in yüzü buruştu. “Lütfen, Nancy. Çok üzgünüm. Sadece bebeği görmek istiyorum.”

Çelişkili bir şekilde Josh’a baktım. Elimi nazikçe sıktı, gözleri anlayışlı ama yalvarır gibiydi.

“Tamam. Beş dakika.”

Yeni doğmuş bir bebeği tutan kişi | Kaynak: Unsplash

Elizabeth, sanki fikrimi değiştireceğimden korkar gibi yavaşça içeri girdi. Yatağa yaklaşırken yüzü solgun ve gergindi.

“Nancy, çok üzgünüm. Ne düşündüğümü bilmiyorum. Çok heyecanlandım ve kendimi kaptırdım.”

Cevap vermedim ve sadece ona donuk bir şekilde baktım. Josh boğazını temizledi. “Torununu görmek ister misin anne?”

Yeni doğmuş bir bebeği tutan bir adam | Kaynak: Unsplash

Elizabeth başını salladı, Josh oğlumuzu dikkatlice kucağına verirken gözyaşları yanaklarından süzülüyordu. Onu kucağına aldığında, tüm tavırları değişti. Parti planlamanın telaşı yok olmuştu, yerine nazik, hayranlık dolu bir büyükanne gelmişti.

Birkaç dakika sonra, ben konuştum. “Onu emzirme zamanı geldi.”

Elizabeth başını salladı ve isteksizce bebeği bana geri verdi. Kapıda bir an durdu. “Onu görmeme izin verdiğin için teşekkür ederim,” dedi yumuşak bir sesle ve çıktı.

Yeni doğmuş bir bebeği kucağında tutan bir kadının gri tonlu resmi | Kaynak: Unsplash

Kapı arkasından kapandığında, Josh bana döndü. “İyi misin?”

Kafamı salladım. “Hayır. Yaptığı şeyi… Affedip unutamam, Josh.”

O da başını salladı ve beni kendine çekti. “Anlıyorum. Birlikte bir çözüm buluruz.”

Sonraki haftalarda, nasıl devam edeceğime karar vermekte zorlandım. Bir yanım, Elizabeth’i ev doğumundaki davranışları için küçük bir intikam olarak oğlumuzun ilk kutlamasından dışlamak istiyordu.

Çiçek aranjmanları ile süslenmiş parti masası | Kaynak: Pexels

Hâlâ kızgın ve incinmiştim ve onu dahil etmeyi düşünmek bile zor geliyordu.

Ama ziyaretleri sırasında bebeğimize olan sevgisini, bizim alanımıza ve rutinlerimize her zaman saygılı davranışını izlerken, daha iyi bir yol olduğunu fark ettim.

Bebeğin ilk partisini düzenleme zamanı geldiğinde, telefonu aldım ve onu aradım.

“Elizabeth? Ben Nancy. Önümüzdeki hafta sonu bebeğin partisi için hazırlıklara yardım etmeni umuyordum.”

Telefonda konuşan bir kadın | Kaynak: Pexels

Diğer uçta sessizlik kulakları sağır ediyordu. Sonunda konuştu. “Yardımımı mı istiyorsun? Yaptıklarımdan sonra mı?”

“Evet. Çünkü aile böyle yapar. Affederiz, ders alırız ve birlikte ilerleriz.”

Sesinde gözyaşları olduğunu duyabiliyordum. “Oh, Nancy. Teşekkür ederim. Seni hayal kırıklığına uğratmayacağıma söz veriyorum.”

Telefonla konuşan gülümseyen yaşlı kadın | Kaynak: Pexels

Sözüne sadık kalan Elizabeth, parti boyunca itidal ve destek konusunda örnek bir davranış sergiledi. Arkada sessizce yardım etti ve oğlumuzu arkadaşlarımıza ve ailemize tanıtırken gururla gülümsüyordu.

Son misafir ayrıldığında, gözleri parlayarak bana yaklaştı. “Bunun bir parçası olmama izin verdiğin için teşekkür ederim, Nancy. Şimdi anlıyorum ki, sen böyle kutluyorsun. Sevgi ve saygıyla.”

Aramızdaki engellerin yıkıldığını hissederek gülümsedim. “Aynen öyle, Elizabeth. Aileye hoş geldin!”

Gülümseyen genç bir kadın | Kaynak: Midjourney

İşte başka bir hikaye: Kocam, çöp kutularımızı yağmalayan rakunlar için zehirli tuzaklar kurdu. Bir gece çöp kutularından çıkardıkları şey beni donakaldırdı ve gözyaşlarına boğdu.

Bu eser gerçek olaylardan ve kişilerden esinlenerek yazılmıştır, ancak yaratıcı amaçlarla kurgulanmıştır. Gizliliği korumak ve anlatıyı güçlendirmek için isimler, karakterler ve ayrıntılar değiştirilmiştir. Gerçek kişilerle, hayatta olan veya ölmüş kişilerle ya da gerçek olaylarla herhangi bir benzerlik tamamen tesadüfidir ve yazarın niyetinde değildir.

Yazar ve yayıncı, olayların doğruluğu veya karakterlerin tasviri konusunda herhangi bir iddiada bulunmaz ve yanlış yorumlamalardan sorumlu değildir. Bu hikaye “olduğu gibi” sunulmaktadır ve ifade edilen tüm görüşler karakterlere aittir ve yazarın veya yayıncının görüşlerini yansıtmaz.