Mağaza sahibinin kızı sebepsiz yere beni dışarı attı — sonra annesi içeri girdi ve beni şaşkına çevirdi.

Tek istediği oğlunun düğünü için bir elbiseydi. Ancak kaba bir genç tezgahtar onu alay etti ve telefonunu elinden kaptı. Sonra mağaza sahibi ortaya çıktı ve yaptığı şey mağazadaki herkesi şaşkına çevirdi.
58 yaşında, her şeyi gördüğümü sanıyordum. Kocam üç yıl önce vefat etti ve o zamandan beri bu dünyada tek başıma yaşamayı öğreniyorum.
Sokakta yürüyen bir kadın | Kaynak: Pexels
Ama hiçbir şey, hiçbir şey, oğlum Andrew’un düğünü için alışverişe çıktığımda başıma gelenlere beni hazırlayamadı.
İki hafta. Tek çocuğumun evlenmesine sadece iki hafta kalmıştı. Giyecek bir şey bulmak için bu kadar uzun süre beklediğime inanabiliyor musunuz?
Kendime zamanım var diyerek sürekli erteledim.
Bahçesinde dinlenen bir kadın | Kaynak: Pexels
Ama birdenbire kendimi, günlük kıyafetlerle dolu dolabıma bakarken, oğlumun hayatının en önemli gününde ne giyeceğimi düşünürken buldum.
“Kendini şımartma zamanı, Sandra,” dedim aynadaki yansımama.
Yeni bir elbise almak için alışveriş merkezine gittim.
Alışveriş merkezinin girişi | Kaynak: Pexels
İlk durak: Nordstrom. Çok resmi.
Satıcı, beni gelini gölgede bırakacak kadar gösterişli, payetli elbiseler önerip duruyordu.
Sonraki durak: Macy’s. Her şey ya çok genç ya da çok yaşlı görünüyordu, ortası yoktu.
Alışveriş merkezinin labirentinde dönüp duruyordum ve floresan ışıklar her şeyi soluk gösteriyordu.
Alışveriş merkezinin içi | Kaynak: Pexels
Ondan sonra üç butik daha denedim.
Tam vazgeçip dolabımdan bir şey giymeye karar vermişken, rahat bir kafe ile bir mücevher tezgahının arasında gizlenmiş son bir mağaza gördüm.
Vitrin hemen dikkatimi çekti: mankenler, zamansız bir zarafetle, dikkat çekmek için çaba sarf etmeden, ama yine de dikkatleri üzerine çeken elbiseler giyiyorlardı.
Vitrindeki manken | Kaynak: Pexels
Rafları karıştırmaya başladım, kaliteli ve iyi işlenmiş kumaşları parmaklarımla okşadım.
Sonra tezgahtan gelen bir ses, huzurlu atmosferi tırnakların tahtaya sürtünmesi gibi bozdu.
“Aman Tanrım, ciddi misin? Benim için öyle demedi! Ne kadar…”
Mağazada yankılanan küfürlü sözlere şok olarak döndüm.
Bir giyim mağazasında şaşkın bir kadın | Kaynak: Midjourney
Kasanın arkasındaki kadın 20’li yaşların başındaydı. Telefonla konuşmaya devam ederken bana bakmadı bile.
Her kelimede küfürler savuruyordu, müşterilerin olduğu bir iş yerinde çalıştığının farkında değildi.
Bunu görmezden gelmeye çalıştım.
Bir şeye bakan kadın | Kaynak: Midjourney
Ama oğlunuzun düğünü için anlamlı bir şey ararken, birinin kişisel dramını dinlemek zorunda kalmazsınız.
Sonra, temiz hatları ve abartılı olmadan özel hissettirecek kadar detaylı, gök mavisi bir elbise gördüm. Damadın annesi için mükemmel!
Elbiseyi aynaya tutup kendime baktım ve gülümsedim. Sonunda.
Mağazada mavi bir elbise | Kaynak: Midjourney
Ne yazık ki bir beden küçüktü. Mavi elbiseyi kasaya götürdüm.
“Affedersiniz,” dedim kibarca, “bunu 10 beden alabilir miyim lütfen?”
Dramatik bir iç çekişle, gözlerini o kadar sert çevirdi ki düşecek sandım, ve telefonuna, “Sizi geri ararım. Burada bir tane daha var,” dedi.
Cep telefonuyla konuşan bir kadın | Kaynak: Pexels
Başka bir tane mi? Sanki ben ödeme yapan bir müşteri değil de bir tür haşereymişim gibi.
“Affedersiniz,” dedim, yanaklarımın kızardığını hissederek, “biraz daha nazik olabilir misiniz? Ve ‘başka bir tane’ derken tam olarak neyi kastediyorsunuz?”
İşte o anda işler kötüden daha da kötüye gitti.
Ciddi bir kadın | Kaynak: Midjourney
Bana saf zehirle baktı. “Biliyor musun? Sana hizmet etmeme hakkım var! Ya o elbiseyi denersin — ki gerçekçi olalım, o elbise 40 yıl önce sana yakışırdı — ya da mağazadan çıkarsın!”
Tokat yemiş gibi hissettim. Bu sadece kaba bir müşteri hizmeti değildi; bu kişisel ve acımasızcaydı.
Bu davranışı belgelemem gerektiğini düşünerek telefonuma uzandım ve belki diğer müşterileri uyarmak için bir yorum yazarım diye düşündüm.
Cep telefonunu kullanan bir kadın | Kaynak: Pexels
Ama kamera uygulamasını açamadan, tezgahın etrafında fırtına gibi dolaşıp telefonumu elimden kaptı. O kadar şiddetle çekti ki ekran parladı ve kırdığını sandım.
“Hey!” diye nefes nefese kaldım. “Bunu yapamazsınız…”
“İzle beni,” diye tersledi.
Öfkeyle konuşan bir kadın | Kaynak: Pexels
Orada şaşkın bir şekilde durdum, bunun gerçekten olup olmadığını merak ediyordum. Müşteri hizmetleri bu kadar alçalmış mıydı? İnsanların birbirlerine çöp gibi davranıp paçayı kurtarabildikleri alternatif bir gerçeklikte mi yaşıyordum?
O sırada arka odadan ayak sesleri duydum.
Benim yaşlarımda bir kadın çıktı. Gözleri hemen tezgahın arkasındaki 20’li yaşlarındaki kadına kilitlendi.
Sert bakışlı bir kadın | Kaynak: Pexels
Yüzündeki ifade, mağazadaki havayı bir anda gerginleştirdi.
Kız hemen bağırdı: “Anne, bana hakaret etti ve kıyafetlerimizin berbat olduğunu söyledi!”
Kendimi savunmak için ağzımı açtım, ama yaşlı kadın bana güneşi dondurucu bir bakış attı. Sakin bir şekilde tezgaha yürüdü ve dizüstü bilgisayarını açtı.
Dizüstü bilgisayar kullanan bir kadın | Kaynak: Pexels
“CCTV’mizde ses kaydı var,” dedi net ve ciddi bir sesle.
Oynat düğmesine bastı ve aniden mağaza az önce olanların tekrarıyla doldu. Kızının alaycı sesi. Elbisenin bana kırk yıl önce yakışacağına dair hakaret. “Bir tane daha” diyen alaycı sesi.
Her acımasız kelime butikte yankılandı, inkar edilemez ve mahkum edici.
Bir dizüstü bilgisayar | Kaynak: Pexels
Kızın kendi sesini duyunca yüzünün çöktüğünü gördüm. “Anne… Ben… O beni kışkırttı…”
Annenin sesi o kadar soğuktu ki, kız için gerçekten üzüldüm. “Seni bu mağazanın müdürü yapıp, sahibi olman için eğitecektim. Ama şimdi başka bir planım var.”
Arka odaya girdi.
“Personel için” yazan bir kapı | Kaynak: Pexels
Geri döndüğünde, hayatımda gördüğüm en saçma şeyi taşıyordu: kapaklı ve her şeyi tamamlanmış devasa bir köpük kahve bardağı kostümü.
“Şu andan itibaren, yanımdaki kafede çalışacaksın. İlk görevin, alışveriş merkezinde dolaşıp broşür dağıtmak,” dedi sakin bir sesle.
Kız dehşet içinde bakakaldı. “Şaka yapıyorsun, değil mi?”
Utanç içindeki kadın | Kaynak: Pexels
“Şaka yapıyor gibi mi görünüyorum?”
İnanın bana, şaka yapıyor gibi görünmüyordu. Hiç de bile.
Kızı köpük bardak kostümüyle alışveriş merkezine doğru somurtarak uzaklaşırken, annesi bana dönüp gözlerinde içten bir sıcaklık ile baktı.
“Çok özür dilerim. Bu kesinlikle kabul edilemez bir şeydi.”
Birine bakan kadın | Kaynak: Pexels
Benim bedenime uygun mavi elbiseyi çıkardı, bana tuttu ve gülümsedi. “Bu mavi sana çok yakışmış. Üstelik bedava, özür olarak kabul et.”
İlk başta tereddüt ettim. Yani, sadaka istemiyordum. Ama onun jestinde çok samimi bir şey vardı ve dürüst olmak gerekirse, elbise mükemmeldi.
“Teşekkür ederim,” dedim, içtenlikle.
Gülümseyen bir kadın | Kaynak: Midjourney
Elbiseyi denedikten sonra, mağazanın yanındaki küçük kafesinde kahve içmeyi önerdi. Ama sessiz bir köşe masasına oturmak yerine, bizi pencere kenarındaki masalara yönlendirdi.
“Bunu görmek isteyeceksin,” dedi yaramaz bir gülümsemeyle.
Latte sipariş ettik ve tam o sırada kızı ana koridorda ortaya çıktı, o komik köpük kostümüyle sendeleyerek.
Köpük kahve fincanı kostümü giymiş utanmış bir kadın | Kaynak: DALL-E
Kahkahalara boğulduk. Kendimi tutamadım.
İşte, az önce beklenmedik bir dostum haline gelen bir yabancıyla kahve içiyor, beni aşağılayan kızın alışveriş merkezinde içecek kostümüyle dolaşmasını izliyordum.
Bazen adalet en beklenmedik şekillerde gelir.
Bir kahve dükkanının içi | Kaynak: Pexels
“O iyi bir çocuk, gerçekten,” dedi annesi, kızının kostümle boğuşmasını izlerken. “Ama sonuçlarını hiç öğrenmedi. Bugün başlamak için doğru zaman gibi geldi.”
“Adın ne?” diye sordum.
“Rebecca. Seninki?”
“Sandra. Oğlum iki hafta sonra evleniyor.”
“Sandra, muhteşem görüneceksin.”
Bacak bacak üstüne atmış bir kadın | Kaynak: Pexels
Andrew’un düğün gününe gelelim.
Tören, hayal ettiğim gibi geçti: zarif, samimi ve neşe doluydu. Mavi elbisemle kendimi güzel ve özgüvenli hissediyordum ve birçok misafir elbisemi beğendi.
Resepsiyon tam hızıyla devam ederken kapılar aniden açıldı. Tüm misafirler şok içinde bakakaldı.
Birisi çift kapıyı açıyor | Kaynak: Pexels
Butikteki aynı kız, o saçma kahve fincanı kostümüyle içeri girdi.
Andrew şaşkın görünüyordu ve yeni karısı, bunun bir tür düğün eğlencesinin ters gitmiş hali olup olmadığını anlamaya çalışıyor gibiydi.
Kız bana doğru ilerledi, köpük kostümü her adımında yumuşak bir gıcırtı sesi çıkarıyordu. Masama ulaştığında, gözlerimin içine baktı.
Düğün resepsiyonunda köpük kahve fincanı kostümü giyen bir kadın | Kaynak: DALL-E
“Sadece özür dilemek istedim. Gerçekten. O gün sana çok kötü davrandım.” Sesi biraz titriyordu. “Özür olarak, bu gece burada bulunan herkes mağazamızda kalıcı olarak yüzde on indirim alacak.”
Tüm salon şaşkın bir sessizlik içinde izliyordu. Gözlerinde yaşlar parlıyordu ve olanlara rağmen kalbim yumuşadı.
Birine gülümseyen kadın | Kaynak: Midjourney
“Teşekkür ederim,” dedim sonunda. “Bu cesaret ister.”
Ayağa kalktım ve köpük kostümümle ona sarıldım.
“Şimdi o kostümü çıkar ve kutlamaya katıl. Sen de anne,” diye ekledim, gözyaşları içinde girişin yanında duran Rebecca’yı fark ederek.
O akşam geç saatlerde üçümüz peri ışıkları altında şampanya içtik.
Ağaçtaki peri ışıkları | Kaynak: Pexels
Andrew ve gelininin ilk dansını izlerken, en anlamlı anların genellikle en beklenmedik yerlerden geldiğini düşündüm.
Bir elbise aramaya çıkmıştım ve çok daha fazlasını buldum: nezaketin önemli olduğunu, sonuçların öğretici olduğunu ve affetmenin en beklenmedik yerlerde filizlenebileceğini.
Gülümseyen bir kadın | Kaynak: Midjourney
Bazen mükemmel elbise, mükemmel bir hikayenin sadece başlangıcıdır.
İşte başka bir hikaye: Müstakbel kayınvalidem beyaz gelinliğimi gördüğünde alaycı bir şekilde gülümsedi. “Beyaz saf gelinler içindir. Senin bir çocuğun var.” Daha da kötüsü, nişanlım da ona hak verdi! Ama hayallerimin gelinliğini kan kırmızısı bir gelinlikle değiştirerek beni aşırı bir karar almaya zorladılar.
Bu eser gerçek olaylardan ve kişilerden esinlenerek yazılmıştır, ancak yaratıcı amaçlarla kurgulanmıştır. İsimler, karakterler ve ayrıntılar, gizliliği korumak ve anlatıyı güçlendirmek için değiştirilmiştir. Yaşayan veya ölmüş gerçek kişilerle veya gerçek olaylarla herhangi bir benzerlik tamamen tesadüfidir ve yazarın niyetinde değildir.
Yazar ve yayıncı, olayların doğruluğu veya karakterlerin tasviri konusunda herhangi bir iddiada bulunmaz ve yanlış yorumlamalardan sorumlu değildir. Bu hikaye “olduğu gibi” sunulmaktadır ve ifade edilen tüm görüşler karakterlere aittir ve yazarın veya yayıncının görüşlerini yansıtmaz.